5x de Beatles in het Frans
OnLaten we maar meteen met de deur in huis vallen: de lijst van Beatlesliedjes die naar het Frans zijn vertaald, lijkt zowat oneindig. Jawel,.
Meer lezen
Het verhaal achter Comme d’habitude van Claude François
OnWe kennen dit wereldberoemde nummer allemaal in de versie van Frank Sinatra. Ieder jaar eindigt het weer ergens bovenaan in de overzichtslijsten. In Groot-Brittannië.
Meer lezen
Chansonportret: wie was Claude François?
OnExact 40 jaar geleden liet Claude François (alias: “Cloclo”) het leven na een overdosis elektriciteit. De gebeurtenis kwam binnen als een bom in de.
Meer lezen
5x te diep in het glaasje kijken in het Franse chanson
OnCarnaval is voorbij en dat betekent dat veel feestvierders hun 30 of 40 alcoholloze dagen zijn gestart, geheel volgens de IkPas-actie. Gezamenlijk zetten we ons.
Meer lezen
5x Franse versies van Engelstalige wereldhits
OnIn een eerdere blogpost (namelijk hier) lazen we welke wereldbekende hits oorspronkelijk in het Frans werden geschreven. Daarom dit keer: vijf Engelstalige nummers die.
Meer lezen
Vijf liedjes waarvan je niet wist dat het eigenlijk gecoverde chansons zijn
OnNiet Jeff Buckley, maar Leonard Cohen componeerde ‘Hallelujah’ en ‘Respect’ werd geschreven door Otis Redding, voordat Aretha Franklin ermee aan de haal ging. ‘Cocaine’.
Meer lezen